ТУДАР

I /тут*/ 1) прям. и перен. держать; тук тудар держать знамя; шылгалда тудар держать экзамен; 2) брать, трогать; 3) жать, сжимать, пожимать; холуңарны дыңзыы-биле туттум крепко жму вашу руку; 4) ловить, поймать; хватать; аът тудар поймать лОшадь; балык тудар ловить рыбу; 5) брать в плен; задержать, арестовать; оорну тудар задержать вора; 6) подавать, подносить; преподносить, дарить (в знак уважения); белек тудар преподносить подарок; 7) клеветать, ложно обвинять; актыг кижини тудар оклеветать невинного; 8) уличать, обличать; мегезин тудар уличать во лжи; ◊ ат тудар а) прикрываться чужим именем; б) сваливать вину на кого-л.; аян тудар петь песню (обычную или горловую) для кого-л.; тудуп чиир зарастать (напр. сорняками). II /тут*/ 1) строить, воздвигать; бажың тудар строить дом; орду тудар воздвигать дворец; 2) вить (гнездо); эзир туткан уя гнездо, свитое орлом; 3) делать, лепить; манчы тудар лепить пельмени; малгаштан дириг амытан хевири тудар лепить из глины фигурку живОтного; 4) завести (семью). обзавестись (семьёй); өг-бүле тудар, чурт тудар завести семью.